戶外便携折叠水袋/ 水箱
露營旅行，戶外活動，收納飲用水箱/ 救援儲水桶

適用於
‧ 露營及休閒旅遊時最佳的飲水容器
‧ 居家生活必備的最佳的貯水容器
‧ 天災、人道救援、停水時最佳的貯水容器
‧ 汽車工具箱的必備用品
‧ 團體聚會或私人派對上使用，裝入飲品後可直接放入冰箱冷藏

物料及特點
‧ LDPE
‧ 可容納溫度：攝氏-20-80度
‧ 可摺疊收藏，攜帶方便，不佔空間
‧ 經過SGS的嚴格壓力測試，可承受極高壓力和高耐摔性
‧ 採用一體成形製造方式，瓶口不易滲漏
‧ 符合美國食品嚴格檢驗及歐盟食物容器的嚴格規定 - BVCPS 檢驗報告

規格
折疊尺寸
5L : 17 x 17 x 6 (CM)
10L：20 x 20 x 6 (CM)
20L：26 x 24 x 7 (CM)

展開尺寸
5L : 18 x 18 x 22 (CM)
10L：22.5 x 22.5 x 27 (CM)
20L：29 x 29 x 33.5 (CM)

淨重
5L : 122 G
10L：174 G
20L：284 G

產地：台灣

注意事項
‧ 摺疊式水袋只適用於盛載飲用水
‧ 不要盛載任何化學液體，例如燃料、汽油和具揮發性的液體
‧ 產品必須遠離火種或高熱源
‧ 請勿與尖銳的硬物碰撞或摩擦，以免產品出現破損
‧ 使用後請將水袋清洗後晾乾收藏

Outdoor Portable Folding Water Bag/ Water Tank
Camping trips, outdoor activities, storage drinking water tanks/rescue water storage barrels

Apply to
‧ The best drinking water container for camping and leisure travel
‧ The best water storage container necessary for home life
‧ The best water storage container for natural disasters, humanitarian aid, and water outages
‧ Essential supplies for car toolbox
‧ It can be used in group gatherings or private parties, and it can be directly put into the refrigerator to refrigerate after filling with drinks

Materials and Features
‧ LDPE
‧ Can accommodate temperature: -20-80 degrees Celsius
‧ Foldable for storage, easy to carry, does not take up space
‧ After strict pressure test by SGS, it can withstand extremely high pressure and high drop resistance
‧Using one-piece manufacturing method, the bottle mouth is not easy to leak
‧ Comply with the strict food inspection of the United States and the strict regulations of the EU food container - BVCPS inspection report

Specification
Folded size
5L : 17 x 17 x 6 (CM)
10L: 20 x 20 x 6 (CM)
20L: 26 x 24 x 7 (CM)

Expand Size
5L : 18 x 18 x 22 (CM)
10L: 22.5 x 22.5 x 27 (CM)
20L: 29 x 29 x 33.5 (CM)

Net weight
5L : 122G
10L: 174G
20L: 284G

Origin: Taiwan

Precautions
‧ Foldable water bag is only suitable for drinking water
‧ Do not hold any chemical liquids, such as fuel, gasoline and volatile liquids
‧ The product must be kept away from fire or high heat sources
‧ Do not collide or rub against sharp hard objects to avoid damage to the product
‧ After use, please wash the water bag and dry it for storage